.jpg){kind=spacer}
The Linguists Page shows who is working on your content and how they are performing.
Page Structure
-
Overview Tab: Aggregate metrics and trend charts for your entire team
-
Linguist List Tab: Individual translator details in a searchable table
Global Filters
|
Filter |
Selection Type |
|
Source Language |
Single selection |
|
Target Language |
Single selection |
|
Period |
By order date |
|
Qualification |
Translator, Revisor, or custom |
|
Service Type |
Translation, review, etc. |
Overview Tab Charts
EPT Over Time: Area chart showing quality trends. Shows R1 EPT, R2 EPT, revised word volume, and contractual threshold.
Acceptance Rate Over Time: Engagement indicator. High rate = linguists want your work. Declining rate = early warning.
Jobs Done by Dedicated Team: Continuity measure. Higher = more consistency.
Kudos: Positive feedback tracking.
Feedback from R1 and R2: Error analysis with category tables, severity tables, EPT distribution pie charts.
Linguist List Columns
|
Column |
Description |
|
Name |
Linguist's name |
|
Words Translated |
Total volume |
|
EPT Received (Avg.) |
Quality score |
|
Words Revised |
Review volume |
|
EPT Given (Avg.) |
Review strictness |
|
Qualifications |
Roles assigned |
|
Language Pair |
Languages worked |
|
Jobs Completed |
Total jobs |
|
Acceptance Rate |
% jobs accepted |
Key Metrics Reference
|
Metric |
Good |
Warning |
|
Acceptance Rate |
>80% |
<50% |
|
EPT |
Below threshold |
Above threshold |
|
On-Time Rate |
>95% |
<90% |